| Initiatives du programme | Ministère | Prévues 07‑08 | Réelles 07‑08 | % dépensé | Prévues 08‑09 | Réelles 08‑09 | % dépensé |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Aider les résidants du Nord à évaluer la vulnérabilité de leurs collectivités et les possibilités d’y remédier | AINC | 3 388 $ | 0 $ | s.o. | 2 550 $ | 2 237 $ | 88% |
| 2. Cote air santé et programme national de prévision de la qualité de l’air | EC et SC | 6 000 $ | 5 028 $ | 84 % | 8 000 $ | 6 774 $ | 85 % |
| 3. Adaptation aux changements climatiques et à leurs conséquences sur la santé dans les communautés nordiques et inuites | SC | 295 $ | 0 $ | s.o. | 2 405 $ | 1 823 $ | 75 % |
| 4. Amélioration des scénarios relatifs aux changements climatiques | EC | 0 $ | 0 $ | s.o. | 5 211 $ | 3 568 $ | 68 % |
| 5. Outils novateurs de gestion des risques/ 6. Partenariats pour les mesures d'adaptation régionale | RNCan15 | 0 $ | 0 $ | s.o. | 3 955 $ | 2 859 $ | 73 % |
| 7. Systèmes d'alerte et de réaction relatifs au climat et aux maladies infectieuses, afin de protéger la santé des Canadiens | SC | 550 $ | 0 $ | s.o. | 2 450 $ | 1 848 $ | 75 % |
| ASPC | 494 $ | 252 $ | 51 % | 1 474 $ | 1 239 $ | 84 % |
15 Les deux programmes d’adaptation gérés par RNCan ont prolongé leurs conditions pour un an. Ils prendront fin en 2011 2012.