Des scientifiques de la Direction générale des sciences et de la technologie d'Environnement Canada et de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de Santé Canada ont participé à un atelier international, du 8 au 10 janvier 2013, conçu pour aborder les principaux besoins scientifiques pour évaluer le potentiel de bioaccumulation des produits chimiques commerciaux dans les écosystèmes terrestres. Des substances chimiques nouvelles et existantes, comme celles qui sont étudiées dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques, peuvent être rejetées dans le sol directement ou indirectement par l'entremise de vecteurs tels que l'utilisation de boues d'égout contenant des composés persistants. Contrairement aux écosystèmes aquatiques, toutefois, la bioaccumulation dans les systèmes terrestres a été beaucoup moins étudiée, ce qui génère beaucoup d'incertitudes quant au moment de l'évaluation de l'exposition dans les systèmes terrestres. Au cours de l'atelier, des experts en modélisation, de laboratoire et en travail sur le terrain provenant du milieu universitaire, des gouvernements et de l'industrie, ont formulé des recommandations à propos des approches et des outils qui sont actuellement disponibles pour l'évaluation de la réglementation et au sujet des outils et approches qui nécessitent une élaboration plus approfondie. L'un des principaux résultats a été un accord sur la structure d'un réseau alimentaire terrestre « par défaut » qui peut être utilisée pour une modélisation et des recherches en laboratoire et sur le terrain plus poussées. Les principaux résultats de l'atelier serviront de base à la planification des projets de recherche sous la direction du Health and Environmental Sciences Institute. Un rapport sur l'atelier est en attente et sera bientôt disponible en ligne.

Personne-ressource : Mark Bonnell, 819-994-5845, Direction des sciences et de l'évaluation des risques