Guide de l’utilisateur du Registre fédéral d’identification des systèmes de stockage
- Formulaire d'identification
- Comptes du RFISS
- Choix multiples
- Choisir « autre »
- Remarque sur l’identification de systèmes de stockage démontables (citernes)
- But de la notification à Environnement Canada
- Structure de comptes, utilisateurs et autorisation d’accès
- Création d’une structure
- Ajout d’utilisateurs et désactivation de statuts d’utilisateurs
- Détermination des propriétaires et des exploitants
- Emplacement du système de stockage
- Description du système de stockage
- Remarque sur les réservoirs contenant plusieurs produits (« réservoirs compartimentés »)
- Numéro d’identification interne du propriétaire pour les réservoirs ou les systèmes de stockage (champs facultatifs)
- Numéro d’identification du système de stockage d’EC
- Année d’installation du réservoir
- Informer Environnement Canada des modifications apportées à un système de stockage
- Le système fonctionne-t-il toute l’année?
- Type de réservoir
- Type de tuyauterie
- Diamètre de la tuyauterie
- Capacité nominale du réservoir
- Produit(s) stocké(s)
- Aire de transfert
- Numéro de norme ULC ou API
- Liste des documents et des normes visant la conception des réservoirs
- Matériaux de construction
- Enceinte de confinement secondaire
- Protection contre la corrosion
- Type de pompe du séparateur huile-eau
- Détection des fuites
- Confinement de déversements
- Prévention des trop-pleins
- Mise hors service et retrait d’un système de stockage
- Attestation du propriétaire et du représentant du propriétaire
- Complément d’information sur l’identification des systèmes de stockage
Numéro de norme ULC ou API
L’une des principales exigences du Règlement veut que les réservoirs respectent les exigences particulières des normes de construction des réservoirs de stockage. Les normes acceptables se trouvent à l’article 14 du Règlement.
- Indiquez la norme que chaque réservoir du système de stockage doit respecter.
- Même si le Règlement stipule que tous les réservoirs installés doivent être conçus conformément à une norme reconnue, il est possible que, pour un réservoir souterrain existant vous n’ayez pas accès au numéro de la norme. Le cas échéant, sélectionnez « Inconnu – réservoir souterrain ». Certains vieux réservoirs peuvent ne pas avoir de numéro de norme. Sélectionnez alors « inconnu ».
- Si un réservoir a été conçu en fonction d’une norme qui ne figure pas dans la liste, choisissez « Autre » et conservez les détails dans vos dossiers.
- Les citernes ne sont pas conçues en fonction d’une norme. Choisissez « Autre » et conservez le nom du fabricant et le numéro de modèle de la citerne dans vos dossiers.
- Date de modification :