Invitation pour vendre des permis de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier

Environnement Canada souhaite inviter les gens et les organisations nationales, comme les pourvoyeurs et les détaillants de produits de chasse et pêche, à devenir fournisseurs de permis 2012 de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier.

Le Service canadien de la faune d’EC s’occupe, chaque année, de la vente de plus de 200 000 permis de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier (OMCG) dans tout le Canada. EC ne peut pas arriver à accomplir cette énorme tâche à lui seul et compte sur l’aide d’organisations pour la vente de ces permis aux chasseurs.

Si vous souhaitez vendre des permis 2012 de chasse aux OMCG, veuillez nous en informer en envoyant un courriel à l’adresse cites@ec.gc.ca. Vous pouvez aussi communiquer avec nous par télécopieur au 819-997-1268 ou par courrier à l’adresse suivante : Permis de chasse aux OMCG, Environnement Canada, 351, Boul St-Joseph, 14e étage, bureau 14083, Gatineau (Québec) K1A 0H3. Le courriel, la télécopie ou la lettre doivent indiquer toutes vos coordonnées. Une fois que vous serez approuvé en tant que fournisseur, EC communiquera avec l’organisation pour officialiser l’entente.