Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

ARCHIVED - Ordre du jour

HeureActivité(s)Exposant(s)
8 hInscription 
 Déjeuner léger - café, jus, muffins et beignes 
8 h 30Présentation, préparation, examen de l'ordre du jour et du processusR. Perras
8 h 35Mot d'ouvertureJ. Mills, EC/Région de l'Ontario
8 h 50

Projet : aperçu, renseignements généraux et raison d'être

Questions et réponses : 10 min - précisions seulement; questions des Tables

G. Ross, EC
9 h 15

Point de vue de la Province de l'Alberta

Questions et réponses - précisions

R. Angle

(ministère de l'environnement de l'Alberta)

9 h 35Renseignements généraux - les New Source Performance Standards (NSPS), la New Source Review (NSR) des États-Unis, etc. pour les nouvelles centrales thermiques aux États-Unis.

S. Piper

(M. J. Bradley & Assoc. )

10 h 25PAUSE-SANTÉ 
10 h 40Considérations des États-Unis - perspective de l'industrie

C. Jakubowics

(Edison Electric Institute)

11 h

Questions liées à l'environnement

  • observations succinctes de la collectivité des ONGE
Représentants d'ONGE
11 h 35

Questions liées à la santé

  • observations succinctes du secteur de la santé
Tim Lambert
11 h 45Questions et réponses 
11 h 55Examen et conclusions - faits saillantsR. Perras
12 h DÎNER - un buffet sera servi dans la salle de réunion 
13 h Examen du processus - questions présentées au cours de la séance de la matinéeR. Perras
 Questions et réponses, observations ponctuellesTous les membres
13 h 10Discussion, précisions et questions et réponses au sujet des révisions proposées aux Lignes directrices de la LCPETous les membres
 

Points généraux, p. ex.

  • Entrées/sorties
  • Coût thermique
  • Avis d'intention
  • Autres
 
14 h 30PAUSE-SANTÉ 
14 h 45

Suite de la discussion, des précisions, et des questions et réponses

  • limite d'émissions de SO2
  • limite d'émissions de NOX
  • limite d'émissions de MP
  • autre
Tous les membres
15 h 55Récapitulation et conclusionR. Perras
16 h 10La voie à suivre - rapport de l'atelier : prochaines étapes et période de commentairesEnvironnement Canada
16 h 20Évaluation de l'atelierTous les membres
16 h 30AJOURNEMENT