Cette page Web a été archivée dans le Web

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Avis d'opposition

(Le document suivant provient d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles et il est mis à la disposition du public dans la langue d'origine seulement).

Withdrawal of request for confidentiality of information provided with the notice of objection to the proposed Order to add CHPD to Schedule 1 to CEPA 1999

LANXESS Inc. certifies that the request that information provided in the Notice of Objection and Request for the Appointment of a Board of Review in relation to the Proposed Order to add Propanedinitrile, [[4-[[2-(4-cyclohexylphenoxy)ethyl]ethylamino]- 2-methylphenyl]methylene- (CHPD) to Schedule 1 to the Canadian Environmental Protection Act, 1999 ('CEPA') filed on November 19, 2008, be treated as confidential under sction 313 is hereby withdrawn, and consents to the publication to the CEPA Environmental Registry of the said Notice.

The undersigned is a duly authorized officer of Lanxess Inc

Signatures

Please return this form to :

Environment Canada
Executive Director
Program Development and Engagement Division
200 boul. Sacré-Coeur
Gatineau QC K1A 0H3
Facsimile: (819) 953-7155
Email: existing.substances.existante@ec.gc.ca

Date de modification :