Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Aidez le gouvernement du Canada à organiser son site Web!

Remplissez un questionnaire anonyme de 5 minutes. Commencez maintenant.

Évaluation formative de la LCPE 1999

Annexe VIII - Entrevues auprès des intervenants

Comité consultatif national de la LCPE
NomAffiliation
Paul GloverSanté Canada
Joe MuldoonSaskatchewan
Keith LeggatAlberta
Marcel GaucherQuebec (observateur)
Julie Schroeder pour Ian SmithOntario
Perry HainesNouveau-Brunswick
Don JardineÎle-du-Prince-Édouard
Emery PaquinTerritoires du Nord-Ouest
Alan PennAdministration régionale crie

 

Autres
NomAffiliation
Sandra Schwartz et James CarrollCabinet du ministre de l'Environnement
Michel ArèsConseiller juridique d'Environnement Canada
Isabelle Proulx pour Richard TudorPrice Agriculture et Agroalimentaire Canada
Trish MacQuarrieAgence de réglementation de la lutte antiparasitaire
Stephen Yarrow pour Gary KoivistoAgence canadienne d'inspection des aliments
Barbara CraigAffaires indiennes et du Nord Canada
Doug May pour Richard WexPêches et Océans Canada
Denis LagacéRessources naturelles Canada
Marc-Yves BertinBureau du Conseil privé
Peigi WilsonAssemblée des Premières Nations
Catherine Cobden pour Avrim LazarAssociation des produits forestiers du Canada
Justyna Laurie-Jean pour Gord PeelingAssociation minière du Canada
Nancy CoulasAssociation des manufacturiers et exportateurs du Canada
Chris TebbsNettoyage à sec international
Paul MuldoonAssociation canadienne du droit de l'environnement
Susan Sang pour Julia LangerFonds mondial pour la nature
Bruce WalkerSTOP, Montréal
John JacksonGreat Lakes United
Clyde Graham pour Roger LarsonInstitut canadien des engrais
Claude André LachanceDOW Chemicals
Michael CloghesyCentre patronal de l'environnement
Mark WinfieldInstitut Pembina
Bea OlivastriLes Ami(e)s de la Terre
Al HamiltonSel Sifto