Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Exposé raisonné concernant la préparation d'une liste de substances réglementées en vertu de l'article 200 de la LCPE, et la détermination de leurs quantités seuils

Remerciements

L'auteur tient à mentionner la contribution de l'Environmental Protection Agency (EPA) des É.-U. qui a mis à sa disposition de nombreux documents décrivant comment la liste des substances dangereuses de son programme de gestion du risque (Risk Management Program) a été préparée entre 1992 et 1994.

L'auteur tient à remercier l'EPA pour son appui. Sans son concours, le présent document n'aurait été aussi détaillé.

Date de modification :