Exposé raisonné concernant la préparation d'une liste de substances réglementées en vertu de l'article 200 de la LCPE, et la détermination de leurs quantités seuils

Acronymes et leurs définitions

ASTM

American Society for Testing and Materials

BATF

United States Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms

CAS

Chemical Abstracts Service

CCAIM

Conseil canadien des accidents industriels majeurs

CCN LCPE

Conseil consultatif national, Loi canadienne sur la protection de l'environnement

CEE

Communauté économique européenne

CFR

Code of Federal Regulations

CL₅₀

Concentration létale 50 % (concentration d'un composé chimique dans l'air, à l'origine de la mort de 50 % des sujets d'essai)

CL_min

Concentration minimale (plus faible concentration dans l'air d'un composé chimique, où apparaît la mortalité)

conc.

Concentration

CRAIM

Conseil pour la réduction des accidents industriels majeurs

DL₅₀

Dose létale 50 % (dose (ingérée) d'un composé chimique, à l'origine de la mort de 50 % des sujets d'essai)

DL_min

Dose létale minimale (plus faible dose (ingérée) d'un composé chimique, où apparaît la mortalité)

DOD

United States Department of Defense (ministère de la Défense des É.-U.)

DOT

United States Department of Transportation (ministère du Transport des É.-U.)

EHS

Extremely Hazardous Substances (EPCRA, SARA Title III, section 302) (É.-U.)

EPA

Environmental Protection Agency (Agence de protection de l'environnement) (É.-U.)

EPCRA

Emergency Planning and Community Right to Know Act (édicté par le Congrès des É.-U. en 1986)

ERPG

Emergency Response Planning Guidelines (American Industrial Hygiene Association) (É.-U.)

IDLH

présentant un danger immédiat pour la vie ou la santé

LCPE

Loi canadienne sur la protection de l'environnement, 1999

LIS

Liste intérieure des substances (Partie II de la Gazette du Canada, 4 mai 1994)

m

mètre

mm

millimètre

MSHA

United States Mine Safety and Health Administration (É.-U.)

N.D.

Non disponible

NFPA

National Fire Protection Association (É.-U.)

NIOSH

National Institute for Occupational Safety and Health (É.-U.)

NIP/O.N.U.

Numéro d'identification de produit (O.N.U.)

NTP

National Toxicology Program (Programme toxicologique national) (É.-U.)

OMI

Organisation maritime internationale

OSHA

Occupational Safety and Health Administration (É-U.)

PM

Poids moléculaire

psi

Livres au pouce carré

QPS

Quantités de planification des seuils

QS

Quantité seuil

RMP

Risk Management Program (Programme de gestion du risque) (EPA-É.-U.)

RTECS

Registry of Toxic Effects of Chemical Substances (É.-U.)

SARA

Superfund Amendments and Reauthorization Act (édictée en 1986 par le Congrès des É.-U.)

SEVESO

Directive concernant les accidents industriels majeurs du Conseil de la communauté européenne (nom d'une ville d'Italie où un grave accident s'est produit en 1976)

t

Tonnes métriques (1000 kg)

TMD

Règlement sur le transport des matières dangereuses

TNO

Organisation de recherche en sciences appliquées des Pays-Bas

TNT

Trinitrotoluène

TSCA

Toxic Substances Control Act (É.-U.)

U.S. EPA

United States Environmental Protection Agency

UE

Urgence environnementale

V

Volatilité