Cette page Web a été archivée dans le Web

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Exportation de substances de la Liste des substances d'exportation contrôlée pour 2006

Exportation de substances de la Liste des substances d'exportation contrôlée pour 2006, en vertu du paragraphe 103 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999).

Substances inscrites sur la Liste des substances d'exportation contrôléeExportateurPays de destination
Bromotrifluorométhane (Halon 1301)Fielding Chemical Technologies Inc.États-Unis d'Amérique
Bromotrifluorométhane (Halon 1301)General Dynamics Land Systems - CanadaArabie Saoudite
Bromotrifluorométhane (Halon 1301)Superior Safety Inc.États-Unis d'Amérique
Bromotrifluorométhane (Halon 1301)Vipond Fire Protection Inc.États-Unis d'Amérique
ChlorofluorocarburesFielding Chemical Technologies Inc.États-Unis d'Amérique
ChlorofluorocarburesRefrigerant Services Inc.États-Unis d'Amérique
Chlorure d'éthylèneDow Chemical Canada Inc.Chine
États-Unis d'Amérique
Japan
République de Corée
Taïwan
Chlorure de tributyltétradécylphosphoniumCytec Canada Inc.États-Unis d'Amérique
Royaume-Uni
Composés du mercureGeneral Electric CanadaÉtats-Unis d'Amérique
Composés du mercureTeck Cominco Metals Ltd.États-Unis d'Amérique
Oxyde d'éthylèneDow Chemical Canada Inc.États-Unis d'Amérique

2007/08/09

Date de modification :