Disposal at Sea Emergency Permit No. 4543-2-06785, Amended

Canadian Environmental Protection Act, 1999

Notice is hereby given that, pursuant to the section 128 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the conditions of Disposal at Sea Emergency Permit No. 4543-2-06785 are amended as follows and published on the CEPA Registry on Tuesday, June 25, 2013.

3. Duration of permit: Permit is valid from May 8, 2013, to August 15, 2013.

Jeffrey L. Corkum
A/Regional Director
Environmental Protection Operations Directorate
Atlantic Region

On behalf of the Minister of the Environment