The web site you are seeking has been archived. However, the information regarding Federal Contaminated Sites can be found at this url: www.federalcontaminatedsites.gc.ca/index-eng.aspx

Please ensure that you update your bookmarks.

Le site internet que vous recherchez a été archivé.  Par contre, vous trouverez de l'information concernant les sites fédéraux contaminés à l'adresse suivante: www.federalcontaminatedsites.gc.ca/index-fra.aspx

Veuillez mettre à jour vos signets.