Atelier des intervenants sur les phtalates
Rapport sommaire

Le 26 mars 2014
Ottawa, Canada

(Format PDF - 156 Ko)

Table des matières

Acronymes

ACC
American Chemistry Council
DAG
Distance anogénitale
NR CAS
Numéro de registre du Chemical Abstracts Service
LCPE 1999
Loi canadienne sur la protection de l'environnement 1999
PGPC
Plan de gestion des produits chimiques
ERC
Évaluation des risques cumulés
LIS
Liste intérieure des substances
EC
Environnement Canada
GC
Gouvernement du Canada
SC
Santé Canada
GMN
Gonocytes multinucléés
MA
Mode d'action
SPR
Syndrome phtalate du rat

Haut de la page

Introduction

Le gouvernement du Canada (GC) a organisé un atelier technique interactif multilatéral le 26 mars 2014 à Ottawa, au Canada, étant donné les considérations scientifiques complexes pour l'évaluation de certains phtalates et l'activité importante de nombreuses organisations internationales. L'atelier avait pour but d'encourager les invités à apporter leurs contributions à des considérations scientifiques concernant l'évaluation de phtalates en se concentrant sur la santé humaine. Les invités provenaient, en autres, des milieux de l'industrie, des organisations non gouvernementales et du milieu universitaire. Des responsables de Santé Canada (SC) et d'Environnement Canada (EC) ont donné des présentations orales sur le contenu de l'atelier et ont agi en tant qu'observateurs et preneurs de notes. L'atelier suivait le format d'une série de présentations traitant de deux thèmes : une approche proposée afin de cerner certaines lacunes dans les données des effets sur la santé des humains et des facteurs impliqués dans la considération d'une approche cumulative à l'évaluation des risques. Les présentations étaient suivies de séances en petits groupes avec des questions préparées et des périodes de discussions plénières.

Ce rapport est un sommaire des contributions des intervenants. Les contributions sont présentées telles qu'elles ont été comprises et ne sont pas intégrales. Les commentaires des intervenants résumés ci-dessous se rapportent directement à l'information présentée durant l'atelier.

Haut de la page

Aperçu – Le groupe des substances des phtalates et le Plan de gestion des produits chimiques

Des responsables du GC ont fourni une présentation sur les aspects principaux du groupe des substances des phtalates et le Plan de gestion des produits chimiques (PGPC).

Certaines des questions et commentaires des intervenants :

Haut de la page

La catégorie suggérée et l'approche de lecture croisée

Des représentants de SC ont fourni une présentation détaillée sur l'approche suggérée pour l'usage des catégories de produits chimiques et de la lecture croisée afin de couvrir les lacunes dans les données des effets de certains phtalates sur l'appareil reproducteur masculin en développement chez les rats. Un document intitulé « Approche suggérée pour l'utilisation des catégories chimiques et de la lecture croisée afin de combler les lacunes en matière de données par rapport aux effets sur le développement de l'appareil reproducteur masculin » produit par SC a été distribué trois semaines avant l'atelier accompagné de questions posées de préparer les discussions en table ronde.

Certaines des questions et commentaires des intervenants :

Discussion no1 : Qu'aimez-vous à propos de l'approche? Pourquoi?

Quatre groupes ont été formés afin de discuter de cette question préparée, et une personne a été choisie pour faire la synthèse de chaque table.

Les commentaires généraux des intervenants étaient :

Discussion no2 : Y a-t-il des aspects de l'approche qui pourraient être renforcés? Pourquoi? Comment?

Trois groupes ont été formés afin de discuter de ces questions préparées, et une personne a été choisie pour faire la synthèse de chaque table.

Question 1 - Les limites des catégories proposées sont-elles acceptables telles qu'elles sont présentées? Justifiez.

Question 2 - Êtes-vous au courant de données additionnelles concernant les 28 phtalates qui devraient être considérées afin de renforcer les critères des catégories?

Les intervenants ont suggéré de réviser les données de composition et de faire suivre aux partenaires de SC toutes corrections ou données additionnelles qui surviendront. Les données de composition sont limitées pour la plupart et l'information sur les alcools de départ est très importante.

Question 3 - Avez-vous connaissance d'une substance de phtalate qui ne figure pas sur la liste des 28 dans l'approche et qui devrait être considérée dans l'analyse? Veuillez fournir une brève justification.

Haut de la page

Premières réflexions d'approches pour une évaluation potentielle des risques cumulés pour l'évaluation de la santé humaine

La présentation était un aperçu des premières réflexions en ce qui concerne les approches d'évaluation des risques cumulés et les considérations du point de vue des risques pour la santé humaine et de l'exposition, dans le contexte du PGPC. La présentation était suivie d'une discussion ouverte.

Certaines des questions et commentaires des intervenants :

Haut de la page

Prochaines étapes et mot de la fin

En général, l'Atelier des intervenants sur les phtalates s'est bien déroulé. Les deux observations principales sont les suivantes :

Les représentants gouvernementaux ont remercié tous les invités et ont informé que les contributions reçues au cours de l'atelier renforceraient l'approche du GC et les recherches sur les phtalates à l'avenir.

Notes de bas de page

Note de bas de page 1

Le gouvernement Harper prend des mesures pour réduire l'exposition des enfants aux phtalates

Retour à la note de page[1]

Note de bas de page 2

Foster, PMD. 2005. Mode of action: Impaired fetal leydig cell function - effects on male reproductive development produced by certain phthalate esters. Critical Reviews in Toxicology 35(8-9):713-719.

Retour à la note de page [2]

Note de bas de page 3

[NAS] National Academy of Sciences. 2008. Phthalates and Cumulative Risk Assessment: The Tasks Ahead. Committee on Health Risks of Phthalates. Washington, D.C (US). The National Academies Press. Available from: http://www.nap.edu/openbook.php?record_id=12528

Retour à la note de page [3]

Haut de la page

Date de modification :