Sites de suivi de la qualité de l’eau du programme de surveillance au Canada en 2011 et leur programme spécifique (Plan de gestion des produits chimique ou programme de réglementation de la qualité de l’air)

Latitude	Longitude	Classification
48.853963	-125.025906	Programme de réglementation de la qualité de l’air
49.236170	-122.971060	Programme de réglementation de la qualité de l’air
53.543918	-114.573941	Programme de réglementation de la qualité de l’air
54.706553	-101.864668	Programme de réglementation de la qualité de l’air
49.048623	-102.999792	Programme de réglementation de la qualité de l’air
49.802000	-93.699410	Programme de réglementation de la qualité de l’air
48.731357	-86.986371	Programme de réglementation de la qualité de l’air
47.280276	-84.871891	Programme de réglementation de la qualité de l’air
43.733910	-81.759517	Programme de réglementation de la qualité de l’air
41.853632	-82.602137	Programme de réglementation de la qualité de l’air
45.339000	-79.102000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
45.379000	-79.135000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
45.246000	-79.256000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
45.981000	-83.222000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
49.860970	-77.549008	Programme de réglementation de la qualité de l’air
46.759000	-72.920000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
46.782801	-71.212174	Programme de réglementation de la qualité de l’air
46.103000	-65.925000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
44.380000	-65.239000	Programme de réglementation de la qualité de l’air
66.376556	-120.948758	Plan de gestion des produits chimique
61.657311	-114.827439	Plan de gestion des produits chimique
55.246886	-112.067336	Plan de gestion des produits chimique
59.250292	-109.430000	Plan de gestion des produits chimique
57.706642	-102.290000	Plan de gestion des produits chimique
52.808139	-98.050000	Plan de gestion des produits chimique
47.524528	-87.190000	Plan de gestion des produits chimique
44.879169	-82.270000	Plan de gestion des produits chimique
42.267658	-81.409656	Plan de gestion des produits chimique
43.703489	-77.990000	Plan de gestion des produits chimique
53.305800	-104.175000	Plan de gestion des produits chimique
53.305800	-119.437700	Plan de gestion des produits chimique
49.071200	-117.612000	Plan de gestion des produits chimique
46.738000	-71.290300	Plan de gestion des produits chimique
51.015300	-106.500900	Plan de gestion des produits chimique
44.433610	-65.205830	Plan de gestion des produits chimique
48.836200	-125.110800	Plan de gestion des produits chimique
60.756700	-136.720700	Plan de gestion des produits chimique
45.620981	-73.484616	Plan de gestion des produits chimique
45.693441	-73.457871	Plan de gestion des produits chimique
45.776185	-73.390634	Plan de gestion des produits chimique
45.816887	-73.348464	Plan de gestion des produits chimique
50.650500	-107.985000	Plan de gestion des produits chimique
49.001600	-119.445900	Plan de gestion des produits chimique
46.954300	-65.860200	Plan de gestion des produits chimique
44.731390	-63.662500	Plan de gestion des produits chimique
46.806300	-71.187800	Plan de gestion des produits chimique
45.875100	-73.281800	Plan de gestion des produits chimique
42.916650	-78.900050	Plan de gestion des produits chimique
43.255550	-79.055850	Plan de gestion des produits chimique
44.211150	-76.237450	Plan de gestion des produits chimique
43.646240	-79.517310	Plan de gestion des produits chimique
43.778520	-79.191690	Plan de gestion des produits chimique
43.482690	80.481600	Plan de gestion des produits chimique
43.385390	80.385420	Plan de gestion des produits chimique
43.038010	81.223690	Plan de gestion des produits chimique
42.965080	81.389720	Plan de gestion des produits chimique
43.268800	-79.781300	Plan de gestion des produits chimique
43.277250	-79.878080	Plan de gestion des produits chimique
43.297040	-79.801560	Plan de gestion des produits chimique
43.182800	-79.482900	Plan de gestion des produits chimique
43.701280	-79.312840	Plan de gestion des produits chimique
43.103300	-79.217200	Plan de gestion des produits chimique
50.457222	-104.665833	Plan de gestion des produits chimique
49.205090	-121.783410	Plan de gestion des produits chimique
49.148930	-123.037990	Plan de gestion des produits chimique
49.201260	-123.121400	Plan de gestion des produits chimique
49.883230	-119.499390	Plan de gestion des produits chimique
49.887298	-119.437594	Plan de gestion des produits chimique
49.983535	-119.352847	Plan de gestion des produits chimique
49.479010	-119.597730	Plan de gestion des produits chimique
49.114490	-119.566170	Plan de gestion des produits chimique
49.004020	-119.448330	Plan de gestion des produits chimique
49.259210	-122.969220	Plan de gestion des produits chimique
49.002440	-122.406830	Plan de gestion des produits chimique
49.094350	-122.801340	Plan de gestion des produits chimique

La carte illustre les stations de surveillance de la qualité de l’eau actives au Canada en 2011-2012. Le bassin versant de l’océan Pacifique compte 17 stations associées au Plan de gestion de substances chimiques (PGSC) et 2 stations associées au Programme réglementaire sur la qualité de l’air (PRQA). Le bassin versant de l’océan Arctique compte seulement 4 stations du Plan de gestion de substances chimiques alors que le bassin versant de la baie d’Hudson regroupe 6 stations associées au plan, en plus de 5 stations du Programme réglementaire sur la qualité de l’air. Enfin, le bassin versant de l’océan Atlantique compte 29 stations du Plan de gestion de substances chimiques ainsi que 12 stations reliées au Programme réglementaire sur la qualité de l’air.