Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Évaluation du thème Adaptation du Programme sur la qualité de l’air : Revue des constatations des évaluations et des mesures de rendement des programmes

Décembre 2010

Filière d’approbation du rapport

Achèvement de la phase de planification
Mars 2009
Envoi du rapport à la direction pour réponse
Juin 2010
Réception de la réponse de la direction
Novembre 2010
Achèvement du rapport
Novembre 2010
Approbation du rapport par le Comité ministériel d'évaluation (CME)
Décembre 2010

 

Abréviations employées dans le rapport

AAC
Agriculture et Agroalimentaire Canada
SMA
Sous ministre adjoint
CAS
Cote air santé
PQA
Programme sur la qualité de l’air
MAECI
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
MPO
Ministère des Pêches et des Océans
CGDG
Comité de gestion des directeurs généraux
CCRTDG
Comité de coordination des responsables des thèmes du directeur général
SM
Sous ministre
EC
Environnement Canada
SC
Santé Canada
CHGRR
Cadre horizontal de gestion, de responsabilisation et de rapport
ASRCC
Amélioration des scénarios relatifs aux changements climatiques
AINC
Affaires indiennes et du Nord Canada
RNCan
Ressources naturelles Canada
APC
Agence Parcs Canada
ASPC
Agence de la santé publique du Canada
CCN
Conseil canadien des normes
TC
Transports Canada

Remerciements

L'équipe du projet d'évaluation remercie toutes les personnes qui ont contribué à ce projet, et plus particulièrement toutes les personnes des autres ministères fédéraux qui nous ont fourni, en temps opportun, de la rétroaction et des commentaires essentiels à cet examen. L'équipe du projet d'évaluation était dirigée par Gavin Lemieux, sous la gouverne de la directrice générale de l’évaluation d’Environnement Canada, Shelley Borys, et réunissait également Linda Lee et Katheryne O’Connor.

Table des matières