Communiqué de presse

Nomination d'éminents Canadiens au Comité consultatif de la Commission de coopération environnementale entre le Canada, les États-Unis et le Mexique

 OTTAWA, Ont. -- le 24 juin 2009 -- L'honorable Jim Prentice, ministre de l'Environnement a annoncé la nomination de cinq nouveaux membres canadiens au Comité consultatif public mixte(CCPM) de la Commission de coopération environnementale(CCE). Les nominations suivantesprennent effet immédiatement.

• Laurent N. Benarrous
• David Emerson
• Tim. J. Hearn
• Nancy Southern
• Glen Wright

« C’est avec fierté que j’annonce la nomination de ces éminents Canadiens à cet important organisme trinational de consultation publique, » a déclaré le ministre Prentice. « Il ne fait nul doute qu’ils sauront fournir des avis et des points de vue inestimables, tout en assurant la participation du public canadien ainsi que la transparence dans le travail de la Commission. Je me réjouis de leur contribution constructive au dialogue sur l’environnement et aux priorités des trois pays », a-t-il ajouté.  

La CEC est un organisme international que le Canada, le Mexique et les États-Unis ont créé dans le cadre de l'Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l'environnement. La CEC a été établie afin de faire face aux problèmes environnementaux régionaux, d’aider à prévenir les différends commerciaux et environnementaux éventuels et de promouvoir l’application efficace des lois sur l’environnement. L’Accord sert de complément à l’Accord de libre-échange nord-américain. Son secrétariat se trouve à Montréal (Québec).

Les nouveaux membres représenteront le Canada au CCPM. Ce dernier est un groupe non gouvernemental de consultation publique regroupant quinze personnes, soit cinq citoyens de chaque pays. Le mandat du CCPM consiste à promouvoir la coopération au sein du continent en matière de protection de l’écosystème et du développement économique durable ainsi que d’assurer une participation publique active, de même que la transparence dans les mesures prises par la Commission. 

Pour de plus amples informations sur la CCE, veuillez visiter le site suivant : www.cec.org

Documents connexes :

Nomination d'éminents Canadiens au Comité consultatif de la Commission de coopération environnementale entre le Canada, les États-Unis et le Mexique [Fiche d'information 2009-06-24]

Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec :

Frédéric Baril
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Environnement
819-997-1441

Relations avec les médias
Environnement Canada
819-934-8008
1-888-908-8008