Discours

2013

Août

• Notes d’allocution prononcées par la ministre Aglukkaq au Centre de prévision des intempéries de l’Ontario d’Environnement Canada

  Je vous remercie de vous être joints à moi aujourd’hui pour ce qui a été une visite très intéressante. Je tiens particulièrement à remercier David et son équipe d’avoir pris du temps pour me démontrer le rôle essentiel que ce centre joue dans la sécurité publique. En raison de la saison des phénomènes météorologiques violents, encore en cours, il convient de commencer ici au Centre de prévision des intempéries de l’Ontario d’Environnement Canada.

Haut de page

Juin

• Notes d’allocution prononcées par le ministre Kent à l’occasion de l’annonce de l’intention du Canada de s'aligner sur les normes de groupe 3 proposées par les États-Unis touchant le transport

  Mes premiers mots s’adressent à M. Ichii, de Toyota, et au concessionnaire qui ont accepté de nous accueillir ici aujourd’hui. Je vous remercie.

Haut de page

Mai

• Discours du ministre Kent prononcé à Bruxelles, Belgique, au cours de sa tournée européenne.

  Je vous remercie de vous joindre à moi ce matin. Je me nomme Peter Kent et je suis ministre de l’Environnement du Canada. Je suis venu rencontrer des collègues en Europe cette semaine pour discuter de stratégies et de défis et faire progresser des objectifs communs en matière d’environnement. Je profite également de l’occasion pour communiquer l’histoire du Canada en vue d’exposer ce à quoi nous sommes confrontés, les moyens que nous prenons à cet égard et les progrès que nous avons réalisés dans la protection de notre environnement.

Haut de page

Avril

• Lancement du portail conjoint sur les données sur les sables bitumineux

  Bonjour, et je tiens à profiter de l’occasion pour souhaiter un bon Jour de la Terre à l’ensemble de la population canadienne. La protection de notre environnement est une responsabilité que nous assumons chaque jour à notre façon, que ce soit dans le cadre de programmes scolaires, dans notre milieu de travail ou à la maison. Cela dit, le Jour de la Terre, c’est spécial.

• Notes d’allocution prononcées par le ministre Kent à l’occasion de l’annonce d’un financement supplémentaire aux fins de la lutte contre les changements climatiques dans les pays en développement

  Merci de vous joindre à moi aujourd’hui. Je suis à Washington cette semaine pour me réunir avec mes homologues de pays clés afin de discuter des moyens de faire progresser un nouvel accord international sur les changements climatiques pour l’après-2020 qui s’appliquera à toutes les Parties, y compris tous les grands émetteurs.

Haut de page

Mars

• Notes d’allocution prononcées par le ministre Kent concernant le financement des projets 2012-2013 par l’intermédiaire du Fonds de durabilité des Grands Lacs à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau

  C'est un plaisir d'être à Niagara aujourd'hui, en cette Journée mondiale de l'eau proclamée par les Nations unies, une journée qui nous porte à réfléchir sur l'importance des ressources en eau dans le monde ainsi que sur la manière dont nous pouvons les protéger.

• Notes d’allocution prononcées par le ministre Kent à l’occasion de la conférence « Passer au vert » de l’Union européenne et du Canada

  Je vous remercie, Ambassadeur Brinkmann, de cette gentille présentation. Au nom du gouvernement du Canada, je suis ravi de participer à cette discussion opportune sur l’avancement d’initiatives pour une économie verte.

• Notes d’allocution prononcées par le ministre Kent à l’occasion du salon AMERICANA, le Salon international des technologies environnementales

  Bonjour tout le monde et, à celles et à ceux qui viennent de l’étranger, bienvenue au Canada. Cette année, le pays à l’honneur est la Belgique. Cette distinction est bien méritée pour préparer la voie aux discussions sur l’environnement, l’innovation et le leadership.

• Discours du ministre Kent prononcé devant la Vancouver Board of Trade

  Je vous remercie de m’avoir invité à vous adresser la parole. J’éprouve un grand respect pour la Chambre de commerce et une profonde affection personnelle pour la ville de Vancouver. J’ai grandi ici et commencé ma carrière de journaliste à CJOR, une station de radio qui diffusait à partir du sous-sol du vieil hôtel Grosvenor, à Granville.

• Discours du ministre Kent prononcé à l’occasion de l’annonce du financement pour les débris du tsunami

  Bonjour. Je tiens à souligner la présence du consul général du Japon.

• Notes d’allocution prononcées par le ministre Kent à l’occasion de la Méthane Expo 2013, tenue à Vancouver, en Colombie-Britannique

  Bonjour et bienvenue à la première édition en Amérique du Nord de la Méthane Expo tenue par l'Initiative mondiale sur le méthane.

Haut de page

Février

• Notes d’allocation prononcées par le ministre Kent à l’occasion de l’annonce de la publication du Règlement sur les émissions de gaz à effet de serre des véhicules lourds et de leurs moteurs

  Notes d’allocation prononcées par le ministre Kent à l’occasion de l’annonce de la publication du Règlement sur les émissions de gaz à effet de serre des véhicules lourds et de leurs moteurs

Haut de page

Janvier

• Discours de l’honorable Peter Kent, C.P., député, ministre de l’Environnement prononcé devant la Chambre de commerce de Guelph.

  Guelph, Ontario -- le 25 January 2013 --Bonjour. Je suis ravi d’être ici aujourd’hui pour prendre la parole devant vous.

• Notes d’allocation prononcées par le ministre Kent au Rotary Club de Sault Ste. Marie

  Bonjour. Je suis ravi d’être ici aujourd’hui pour prendre la parole devant vous.

• Notes d’allocution prononcées par le député Van Loan, au nom du ministre Kent, concernant le fonds pour l’assainissement du lac Simcoe et du sud-est de la baie Georgienne

  Merci et bonjour tout le monde. C’est avec plaisir que je me joins à vous ici, sur la rive du lac Simcoe, pour annoncer une autre importante étape de la progression du plan d’action fédéral pour l’assainissement de l’eau du Canada.

Haut de page