Communiqués de presse

2011

Décembre

• Le gouvernement du Canada ajoute 41 substances dangereuses au Règlement sur les urgences environnementales

  OTTAWA, Ont. -- le 21 décembre 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’ajout de 41 substances uniques au Règlement sur les urgences environnementales.

• Smog et mauvaise qualité de l’air : Plus fréquents en hiver

  Montréal, Qc -- le 19 décembre 2011 -- La plupart des gens associent le smog aux journées chaudes et ensoleillées de l’été mais, en fait, il survient plus fréquemment en période hivernale, en raison de l’utilisation du chauffage au bois dont la fumée renferme des contaminants atmosphériques.

• Revue météorologique de l'Ontario - Novembre 2011

  La majeure partie de la province attend toujours ces journées grisâtres de novembre, parce qu’il n’y en a pas eu durant le mois de novembre 2011.

• La Ville de Ponoka plaide coupable et écope d’une amende de 70 000 dollars pour avoir rejeté des eaux usées dans la rivière Battle

  PONOKA, Alta -- le 7 décembre 2011 -- La Ville de Ponoka, en Alberta, a écopé d’une amende de 70 000 dollars devant la cour provinciale de l’Alberta après avoir plaidé coupable à un chef d’accusation en vertu de la Loi sur les pêches pour avoir rejeté des eaux usées municipales dans la rivière Battle.

• Le Canada favorise l’apport de solutions aux changements climatiques sur la scène mondiale

  DURBAN, Afrique du Sud -- le 6 décembre 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui de nouvelles initiatives de soutien qui permettront aux pays en développement de prendre part à la prochaine phase de solutions globales visant à lutter contre les changements climatiques.

• Le ministre Kent annonce un financement international pour des initiatives axées sur le climat

  DURBAN, Afrique du Sud -- le 5 décembre 2011 -- Aujourd’hui, le ministre de l’Environnement, l’honorable Peter Kent, a annoncé que le gouvernement du Canada contribue 1,2 milliard de dollars pour soutenir des initiatives internationales visant à aider les pays en développement à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à s’adapter aux effets d’un climat en changement.

Haut de page

Novembre

• Un engagement de 15 ans à l’égard de la conservation du Saint-Laurent 

  MONTRÉAL, Qc -- le 29 novembre 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, le ministre des Anciens Combattants du Canada, l’honorable Steven Blaney ainsi que le ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec, M. Pierre Arcand, ont annoncé aujourd’hui qu’ils s’engagent pour 15 ans dans la conservation du Saint-Laurent.

• Le gouvernement Harper annonce un investissement aux fins de la qualité de l’air

  OTTAWA, Ont. -- le 28 novembre 2011 -- Le ministre de l’Environnement, l’honorable Peter Kent, et le ministre des Anciens Combattants, l'honorable Steven Blaney, ont annoncé aujourd’hui un investissement de 600,8 millions de dollars réparti sur cinq ans pour renouveler le Programme de réglementation de la qualité de l’air, un cadre qui, depuis 2006, sert au gouvernement à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à améliorer la qualité de l’air.

• Dévoilement de la 6e édition de Noël vert et du Salon des artistes-récupérateurs de la Biosphère

  MONTRÉAL, Qc -- le 17 novembre 2011 -- Noël vert est de retour à la Biosphère du 19 novembre au 23 décembre 2011.

• Le Canada, en collaboration avec les États-Unis, se penche sur les émissions provenant des véhicules à passagers et des camions légers des années modèles 2017 et des années subséquentes

  OTTAWA, Ont. -- le 16 novembre 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement du Canada, a rendu public aujourd’hui un document de consultation portant sur l’élaboration du projet de règlement qui visera à limiter les émissions de gaz à effet de serre provenant des véhicules à passagers et des camions légers des années modèles 2017 et des années subséquentes.

• Revue météorologique de l'Ontario - Octobre 2011

  Grâce aux températures douces dans l’ensemble de la province, certaines régions de l’Ontario ont enregistré des températures record en octobre 2011.

• Le ministre de l’Environnement du Canada déclare l’ours blanc comme étant une espèce préoccupante

  OTTAWA, Ont. – le 10 novembre 2011 – Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a déclaré l’ours blanc comme étant une espèce préoccupante en vertu de la Loi sur les espèces en péril.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté de Westmorland, au Nouveau-Brunswick, et dans le comté de Cumberland, en Nouvelle-Écosse

  HALLS HILL, N.-B. -- le 9 novembre 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de trois propriétés dans l’isthme de Chignecto, ce qui représente au total 166 hectares de terres à proximité de Halls Hill, au Nouveau-Brunswick, ainsi que 137 hectares de terres, près d’Amherst, en Nouvelle-Écosse.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté de Shelburne, en Nouvelle-Écosse

  SHELBURNE, N.-É. -- le 2 novembre 2011 -- Au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, Gerald Keddy, député de South Shore—St. Margaret's et secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, pour l'Agence de promotion économique du Canada atlantique et la porte d'entrée de l'Atlantique, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de deux propriétés privées, qui représentent au total 148 hectares de terres à proximité de Shelburne, en Nouvelle-Écosse.

Haut de page

Octobre

• Revue météorologique de l’Ontario - Septembre 2011

  Dans la majeure partie de la province, la population a connu d’agréables conditions estivales en septembre qui ont rapidement cédé leur place à l’automne.

• Un précieux habitat à Terre-Neuve-et-Labrador conservé par le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada

  ST. JOHN’S, T.-N.-L. -- le 25 octobre 2011 -- Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de la propriété Grassy Place, qui représente 1 570 hectares de terres dans le sud-ouest de Terre-Neuve, dans la province Terre-Neuve-et-Labrador.

• Lancement par Environnement Canada d’un outil d’exploration de la biodiversité et de la nature urbaine dans la municipalité régionale d’Halifax

  DARTMOUTH, N.-É. -- le 19 octobre 2011 -- Aujourd’hui, des représentants d’Environnement Canada se sont joints à Monsieur le maire Peter Kelly de la municipalité régionale d’Halifax afin de faire le lancement officiel de la BioTrousse Urbaine de Halifax Regional Municipality.

• Un braconnier des États-Unis écope d’une amende pour avoir contrevenu aux lois canadiennes alors qu’il chassait la sauvagine

  EDMONTON, Alb. -- le 19 octobre 2011 -- Jeffrey Foiles, de Pleasant Hill, en Illinois, a écopé aujourd’hui d’une amende totale s’élevant à 14 500 dollars devant la cour provinciale d’Edmonton pour cinq chefs d’accusation en vertu des lois canadiennes et pour un chef d’accusation en vertu du Code criminel du Canada.

• Un homme de l’Alberta reconnu coupable d’importation illégale de crotales et de scorpions

  EDMONTON, Alb. -- le 18 octobre 2011 -- Terrell John Gruse, résidant d’Edmonton, en Alberta, a été reconnu coupable, le 13 octobre 2011, d’avoir importé illégalement des crotales et des scorpions au Canada. Il a notamment commis deux infractions en vertu de la Loi sur la protection d'espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincial et une infraction en vertu de la Loi sur les espèces en péril.

• Un éleveur de bovins de Colombie-Britannique condamné à trois jours de prison pour avoir omis de respecter une ordonnance du tribunal

  SMITHERS, C.-B. -- le 17 octobre 2011 -- John Boonstra, résidant de Smithers, en Colombie-Britannique, a été condamné, le 11 octobre 2011, à une peine d’emprisonnement de trois jours, soit un jour pour chacun des chefs d’accusation qui pesait contre lui en vertu de l’article 79.6 de la Loi sur les pêches pour avoir omis de respecter une ordonnance du tribunal émise en juin 2008, ce qui a été constaté au cours d’une inspection menée par Environnement Canada. La cour a jugé que M. Boonstra a déjà purgé sa peine en raison du temps qu’il a passé en cour.

• Le gouvernement du Canada annonce l’octroi de plus de 398 000 dollars à neuf nouveaux projets d’assainissement du lac Winnipeg

  GIMLI, Man. -- le 14 octobre 2011 -- James Bezan, député de Selkirk—Interlake, au nom de l’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, a annoncé aujourd’hui une contribution fédérale de 398 500 dollars pour soutenir neuf nouveaux projets communautaires dans le cadre de la cinquième ronde de financement du Fonds d’intendance du bassin du lac Winnipeg.

• Fête en forêt -- Exploration au parc de la Gatineau

  GATINEAU, Qc -- le 5 octobre 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, invite les familles de la région d’Ottawa–Gatineau à participer à l’activité Fête en forêt organisée par Environnement Canada en partenariat avec la Commission de la capitale nationale.

• Le gouvernement Harper prend des mesures pour assurer la sécurité des produits de consommation

  OTTAWA, On -- le 3 octobre 2011 -- Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui qu'il renouvèle son engagement à protéger la santé des familles canadiennes et des consommateurs en révisant le Plan de gestion des produits chimiques de classe mondiale du Canada.

Haut de page

Septembre

• Un individu écope d’une amende de 40 000 dollars pour avoir participé au commerce illicite d’une espèce menacée d’extinction

  MONTRÉAL, Qc -- le 28 septembre 2011 -- Le volet québécois d’une enquête initiée en octobre 2006 par Environnement Canada, le Fish and Wildlife Service des États Unis et les agents des pêches de la National Oceanic and Atmospheric Administration des États-Unis concernant le commerce illicite de strombes géants s’est soldée par une condamnation et une amende totalisant 40 000 dollars pour Michael Angelakis.

• La population est invitée à venir observer les milliers de Grandes Oies des neiges de passage à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente

  QUÉBEC, Qc -- le 26 septembre 2011 -- Les amants de la nature, les photographes, les observateurs d’oiseaux et les randonneurs sont cordialement invités à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente d’Environnement Canada afin d’assister, jusqu’au 30 octobre prochain, au passage des milliers de Grandes Oies des neiges qui envahiront les battures du Saint-Laurent en quête de nourriture.

• Le gouvernement du Canada s’associe à Canards Illimités pour la conservation de milieux naturels d’importance pour la faune en Outaouais

  GATINEAU, Qc -- le 26 septembre 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement du Canada, et Royal Galipeau, député d’Ottawa-Orléans, se sont joints aujourd’hui aux représentants de Canards Illimités et du ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec pour annoncer l’acquisition, à des fins de conservation, de la baie Lochaber, un territoire de 715 hectares de milieux humides situé en Outaouais.

• La compagnie Commandité Stadacona inc. écope d’une peine de 55 000 dollars pour avoir contrevenu à la Loi sur les pêches

  QUÉBEC, Qc -- le 26 septembre 2011 -- Un plaidoyer de culpabilité a été enregistré par la compagnie Commandité Stadacona inc. pour avoir rejeté un million de litres d’eaux de procédé non traitées dans la rivière Saint-Charles, à Québec, et pour avoir utilisé une méthode d’échantillonnage non conforme.

• Un braconnier de Vancouver reconnu coupable Un braconnier de Vancouver reconnu coupable d’avoir chassé illégalement des Bécasseaux variables et un Grand Héron

  VANCOUVER, C.-B. -- le 22 septembre 2011 -- Hang Jian Guo, de Vancouver, a été reconnu coupable devant la cour provinciale de la Colombie-Britannique d’avoir pratiqué la chasse de manière illégale, en violation de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs.

• La Société Imperial Oil Resources NWT LTD. écope d'une amende de 185 000 $ à la suite de chefs d'accusation en vertu de lois fédérales

  YELLOWKNIFE, T.N.-O. -- le 16 septembre 2011 -- La société Imperial Oil Resources NWT Ltd. a plaidé coupable aujourd’hui devant la cour territoriale à des chefs d’accusation en vertu de lois fédérales pour avoir rejeté une substance dangereuse dans des eaux où vivent des poissons et pour avoir violé les conditions du permis sur l’utilisation des eaux. La société a écopé d’une amende totale de 185 000 $. 

• Environnement Canada souligne les 50 ans de services des bénévoles de Kingsville

  KINGSVILLE, Ont. -- le 14 septembre 2011 -- Jeff Watson, député d’Essex, présentera un prix, au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, aux employés du réseau unifié d'épuration des eaux usées pour souligner leurs années de services continus à titre d’observateur climatologique bénévole.

• Revue météorologique de l’Ontario - Août 2011

  Le temps violent en Ontario a fait les manchettes en août 2011. Le nombre record de tornades survenues au cours de la saison de temps violent s’élève maintenant à 13.

• Le gouvernement Harper et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans la région d’East Kootenay, en Colombie-Britannique

  SPARWOOD, C.-B. -- le 13 septembre 2011 -- David Wilks, député de Kootenay-Columbia, a annoncé aujourd’hui, au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, l’acquisition par Conservation de la nature Canada des terrasses de Marion Creek, qui représentent 204 hectares de terres situées entre Fairmont Hot Springs et Canal Flats, en Colombie-Britannique.

• Le gouvernement Harper et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans la municipalité de Northern Bruce Peninsula, en Ontario

  OWEN SOUND, Ont. -- le 13 septembre 2011 -- Larry Miller, député de Bruce—Grey—Owen Sound, au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé hier l’acquisition par Conservation de la nature Canada de la propriété McClennan, qui représente 220 hectares de terres dans la municipalité de Northern Bruce Peninsula, en Ontario.

• Le ministre de l’Environnement du Canada prend de nouvelles mesures en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre

  MEXICO, Mexique – le 12 septembre 2011 – Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a signé aujourd’hui un protocole d’entente en compagnie de la secrétaire de l’Environnement et des Ressources naturelles du Mexique, Juan Elvira Quesada, en vue d’accroître la collaboration en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre provenant du secteur de la gestion des déchets du Mexique.

• Le ministre de l’Environnement du Canada appuie l’assainissement du lac Simcoe

  BARRIE, Ont. -- le 9 septembre 2011 -- Aujourd’hui, l’honorable Peter Kent, ministre de l'Environnement du Canada, a annoncé qu’il poursuivrait son appui au Fonds d'assainissement du lac Simcoe.

• Le gouvernement Harper et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat près de Red Deer, en Alberta

  RED DEER, Alb. -- le 8 septembre 2011 -- Au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, Earl Dreeshen, député de Red Deer, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de la propriété Boote, qui représente 39,55 hectares de forêt-parc à trembles à proximité de Red Deer, en Alberta.

• Environnement Canada souligne les 40 ans de services des bénévoles de Cobourg

  COBOURG, Ont. -- le 6 septembre 2011-- Depuis plus de 40 ans, les employés de la station d'épuration des eaux usées de Cobourg bravent les conditions météorologiques de l’Ontario pour recueillir des données climatiques quotidiennes pour le service météorologique d’Environnement Canada.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté de Prince, à l'Île-du-Prince-Édouard

  ALBERTON, Î.-P.-É. -- le 6 septembre 2011 -- L’honorable Gail Shea, députée d’Egmont, au nom de l’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, a annoncé aujourd'hui l'acquisition par Conservation de la nature Canada de 74 hectares de terres près d'Alberton, dans le comté de Prince, à l'Île-du-Prince-Édouard.

Haut de page

Août

• Le gouvernment du Canada et Conservation de la nature Canada assurent la conservation d'un précieux habitat dans le comté d'Essex, en Ontario

  AMHERSTBURG, Ont. -- le 25 août 2011 -- Au nom de l’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement et ministre responsable de Parcs Canada, Jeff Watson, député d’Essex, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada et l’Office de protection de la nature de la région d’Essex des propriétés Mitchell Woods et Botsford Woods, soit 31 hectares de terres à Amherstburg, dans le comté d’Essex en Ontario.

• Le ministre de l’Environnement du Canada annonce des mesures importantes en vue de réduire les émissions du secteur de l'électricité

  Saskatchewan -- Le 19 août 2011 -- Aujourd'hui, Peter Kent, ministre de l'Environnement du Canada, a annoncé que le gouvernement du Canada proposerait un règlement visant le secteur de l'électricité au charbon.

• Revue météorologique de l'Ontario - Juillet 2011

  On se souviendra de juillet 2011 comme l'un des mois de juillet les plus chauds jamais enregistrés en Ontario.

• Le Canada s’attaque aux émissions des véhicules lourds

  OTTAWA, Ont. -- le 9 août 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement du Canada, a rendu public aujourd’hui un document de consultation portant sur l’élaboration d’un projet de règlement qui visera à limiter les émissions de gaz à effet de serre provenant des nouveaux véhicules routiers lourds.

Haut de page

Juillet

• Le ministre de l’Environnement du Canada annonce un plan de surveillance intégré des sables bitumineux

  OTTAWA, Ont. -- le 21 juillet 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a publié aujourd’hui un plan de surveillance intégré de calibre mondial visant la région des sables bitumineux. Le gouvernement du Canada collaborera avec la province de l’Alberta en vue de mettre en oeuvre ce plan.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans la région de Leeds et des Mille Îles, en Ontario

  LANSDOWNE, Ont. -- le 16 juillet 2011 -- Hugh Segal, sénateur de Kingston—Frontenac—Leeds, au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de la propriété Sheffield, qui représente 245 hectares de terres dans la zone naturelle de l'Arche de Frontenac, en Ontario.

• Le ministre de l’Environnement du Canada annonce une technologie météorologique pour téléphones intelligents

  TORONTO, Ont. -- le 15 juillet 2011 -- L’une des plus vieilles institutions du Canada célèbre son 140e anniversaire de services météorologiques et atmosphériques auprès de la population canadienne.

• Revue météorologique de l'Ontario - Juin 2011

  En juin, la population de l’Ontario a connu des températures atteignant la normale saisonnière, la température moyenne enregistrée dans la plupart des endroits se situant dans la normale.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté Norfolk, en Ontario

  COMTÉ NORFORK, Ont. -- le 5 juillet 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé la conclusion par Conservation de la nature Canada d’un accord de conservation visant la propriété qui appartient à l’entreprise Turkey Point et qui représente 1 092 hectares de terres dans le comté Norfolk, en Ontario.

Haut de page

Juin

• Un partenariat fédéral-provincial d’application de la loi dans la région des Grands Lacs visant le Pluvier siffleur

  WASAGA BEACH, Ont. -- le 30 juin 2011 -- Environnement Canada et le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario font équipe ce printemps et cet été en vue de protéger le Pluvier siffleur, une espèce d’oiseau en voie de disparition, qui revient sur les plages Wasaga, Sauble et Oliphant, en Ontario.

• Le ministre de l’Environnement du Canada annonce la date d’entrée en vigueur de l’exigence relative au biodiesel

  SASKATOON, Sask. -- le 29 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement allait de l’avant avec l’exigence d’une teneur de 2 % en carburant renouvelable dans le carburant diesel et le mazout de chauffage.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un 259 hectares d’habitat près de Kamploops, en Colombie-Britannique

  KAMLOOPS, C.-B. -- le 27 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui la conclusion d’une convention de conservation par Conservation de la nature Canada visant la protection de la propriété de Warner Philip, qui représente 259 hectares de terres à proximité de Kamloops, en Colombie-Britannique.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat à High River, en Alberta

  CALGARY, Alb. -- le 27 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de la propriété de Chinook Ranch, qui représente 1 056 hectares de terres à proximité de High River, en Alberta.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté de Prince, sur l’Île-du-Prince-Édouard

  ALBERTON, Î.-P.-É. -- le 22 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de 22 hectares de terres dans la région des dunes de Conway, à proximité d’Alberton, dans le comté de Prince, sur l’Île-du-Prince-Édouard.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat sur la côte sud-ouest de Terre-Neuve

  ST. GEORGE’S, T.-N.-L. -- le 22 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de trois propriétés, qui représentent au total six hectares de terres à Sandy Point, une île à proximité de St. George’s, à Terre-Neuve-et-Labrador.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans la vallée de la Qu’Appelle, en Saskatchewan

  REGINA, Sask. -- le 21 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de 543 hectares de terres dans le sud de Fairy Hill, à proximité de Regina, en Saskatchewan.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté de Westmorland, au Nouveau-Brunswick

  SHEDIAC, N.-B. -- le 21 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada d’une troisième propriété donnée par le Dr Roland Maurice.

• Le Canada, hôte de la conférence continentale, favorise la collaboration au sujet des enjeux environnementaux avec ses partenaires de l’Amérique du Nord

  MONTRÉAL, Qc -- le 21 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, à titre de président de la session de la Commission de coopération environnementale, accueille ses homologues des États-Unis et du Mexique à cette session annuelle, qui s’amorce aujourd’hui.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans le comté de Cumberland, en Nouvelle-Écosse

  PUGWASH, N.-É. -- le 20 juin 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de 29 hectares de terres à proximité du village de Pugwash, dans le comté de Cumberland, en Nouvelle Écosse.

• La Biosphère présente trois nouvelles expositions, dont + 1°C : Qu’est-ce que ça change? qui porte sur les changements climatiques

  MONTRÉAL, Qc -- le 2 juin 2011 -- La Biosphère, musée de l’environnement, invite le public à découvrir trois nouvelles expositions : + 1°C : Qu’est-ce que ça change?, Trouvez l’équilibre et Escapades en forêt.

• Revue météorologique de l'Ontario - Mai 2011

  En mai, la population de l’Ontario a connu diverses conditions météo. La majeure partie de la province n’a pas été en manque d’un ciel nuageux ni de précipitations sous diverses formes.

Haut de page

Mai

• Un Canadien à la direction de l’Organisation météorologique mondiale

  OTTAWA, Ont. -- le 25 mai 2011 -- Un Canadien a été élu président de l'Organisation météorologique mondiale aujourd’hui dans le cadre du seizième Congrès météorologique mondial, qui se tient à Genève.

• La Ville de Vancouver déclare le 11 juin la « Journée d’Environnement Canada » en vue de célébrer 40 ans de leadership en environnement

  VANCOUVER, C.-B. -- le 24 mai 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, a accepté aujourd’hui une proclamation de la Ville de Vancouver déclarant le 11 juin 2011 la « Journée d’Environnement Canada ».

• Le Centre canadien de prévision des ouragans est prêt pour la saison des ouragans de 2011

  HALIFAX, N.-É. -- le 19 mai 2011 -- Le Centre canadien de prévision des ouragans d’Environnement Canada incite la population canadienne à se préparer à une autre saison d’ouragans qui pourrait être active.

• Un paradis des prairies est conservé : le gouvernement du Canada et Canards Illimités Canada conservent un habitat inestimable pour la population canadienne

  CALGARY, Alb. -- le 18 mai 2011 -- Au nom de l’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement et ministre responsable de Parcs Canada, Rob Anders, député de Calgary-Ouest, a annoncé aujourd’hui l’acquisition d’un ranch d’une superficie de 906 hectares près de Medecine Hat, en Alberta, par l’intermédiaire d’un accord de financement conclu avec Canards Illimités Canada, sous les auspices du Plan nord-américain de gestion de la sauvagine.

• L’entreprise Teck Metals Ltd. accepte de verser 100 000 dollars au Fonds pour dommages à l’environnement en raison de récents déversements de produits chimiques

  TRAIL, C.-B. – le 13 mai 2011 – L’entreprise Teck Metals Ltd. a accepté de verser 325 000 dollars pour avoir déversé du mercure dans le fleuve Columbia et ainsi entraîné l’écoulement de lixiviat dans le ruisseau Stoney.

• Du 13 au 15 mai 2011, la Biosphère met le Cap sur les oiseaux

  MONTRÉAL, Qc -- le 11 mai 2011 -- Du 13 au 15 mai, la Biosphère, musée de l’environnement, invite les amateurs de nature à l’événement Cap sur les oiseaux.

• Des braconniers écopent de lourdes amendes et d’une suspension de leur permis de chasse pour avoir contrevenu à la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs

  GANDER, T.-N.-L. -- le 9 mai 2011 -- Une enquête de deux ans s’est soldée par des condamnations et de lourdes amendes pour des braconniers de la région. Cette enquête a été menée par la Direction générale de l’application de la loi d’Environnement Canada et portait sur la récolte excessive et la vente illégale d’oiseaux migrateurs dans les régions de Twillingate et de New World Island, à Terre-Neuve-et-Labrador.

• Revue météorologique de l’Ontario - Avril 2011

  Avril 2011 sera marqué comme étant un mois de pluie et où les températures ont été perçues comme étant plus basses que la normale.

Haut de page

Avril

• Rendez-vous printanier avec les Grandes Oies des neiges

  QUÉBEC, Qc -- le 21 avril 2011 -- Joignez-vous aux milliers d’observateurs d’oiseaux et de passionnés de la nature sauvage et rendez-vous à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente d’Environnement Canada afin d’assister pour quelques semaines encore au passage de la Grande Oie des neiges.

• Jour de la Terre 2011 : Programme spécial et entrée gratuite à la Bios

  MONTRÉAL, Qc -- le 14 avril 2011 -- Pour souligner le Jour de la Terre, la Biosphère propose, le vendredi 22 avril, une projection publique du film documentaire Visionnaires planétaires, suivi d’une rencontre avec Mikael Rioux, le personnage principal du film et Sylvie Van Brabant, réalisatrice.

• Revue météorologique de l’Ontario - Mars 2011

  En mars 2011, les températures et les précipitations enregistrées se sont situées dans la normale, une tendance observée depuis le début de l’année.

Haut de page

Mars

• Le ministre de l’Environnement donne suite aux recommandations sur les sables bitumineux au moyen du plan de surveillance des eaux

  OTTAWA, Ont. -- le 24 mars 2011 -- Le ministre de l’Environnement, Peter Kent, a présenté aujourd’hui le plan d’Environnement Canada visant l’établissement d’un nouveau programme de surveillance de la qualité des eaux du cours inférieur de la rivière Athabasca.

• Le gouvernement du Canada investit dans des actions communautaires visant à protéger l’habitat et les espèces en péril au Nouveau-Brunswick

  FREDERICTON, N.-B. -- le 18 mars 2011 -- L’honorable Keith Ashfield, ministre du Revenu national, ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, et ministre de la Porte d'entrée de l'Atlantique, au nom de l’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, a annoncé aujourd’hui l’octroi d’un financement par l’intermédiaire du Programme d’intendance de l’habitat pour les espèces en péril.

• L’Accord Canada-États-Unis sur la qualité de l’air contribue depuis 20 ans à réduire avec succès les pluies acides et le smog

  OTTAWA, Ont. -- le 14 mars 2011 -- Le ministre de l’Environnement, l’honorable Peter Kent, et l’administratrice de l’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis, Lisa Jackson, ont souligné aujourd’hui le 20e anniversaire de l’Accord Canada-États-Unis sur la qualité de l’air, un accord qui a grandement contribué à la réduction des pluies acides et du smog.

• Le CN est reconnu coupable de déversement de diesel en vertu de la Loi sur les pêches

  SURREY, C. B. -- le 14 mars 2011 -- Le vendredi 11 mars 2011, la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) a été reconnue coupable devant la Cour provinciale de la Colombie Britannique d'avoir enfreint la Loi sur les pêches.

• Saisie record de plus de 1 000 000 de dollars d’une substance toxique importée illégalement 

  MONTRÉAL, Qc -- le 7 mars 2011 -- Suite à une enquête effectuée par des agents d’Environnement Canada, l’entreprise Gestion Alexis Dionne Inc. et son président, M. Alexis Dionne, ont accepté la responsabilité pour avoir importé illégalement environ 120 000 kg de chlorodifluorométhane (HCFC-22), un gaz utilisé dans le secteur de la réfrigération.

• Le gouvernement du Canada investit dans l'assainissement des Grands Lacs

  BURLINGTON, Ont. -- le 7 mars 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a souligné aujourd’hui les initiatives du gouvernement du Canada visant à favoriser l’assainissement des Grands Lacs  dans le cadre du Plan d’assainissement des Grands Lacs du Canada.

• La Commission de transport Ontario Northland écope d'une amende de 60 000 dollars pour avoir contrevenu à la Loi sur les Pêches

  NORTH BAY, Ont. -- le 2 mars 2011 -- La Commission de transport Ontario Northland plaide coupable hier à un chef d’accusation pour déversement d’une substance nocive dans des eaux poissonneuses, contrevenant ainsi à la Loi sur les pêches.

• Revue météorologique de l’Ontario

  Le mois de février 2011 a été un mois normal dans la plupart des localités de l’Ontario en ce qui concerne les températures et les précipitations moyennes.

Haut de page

Février

• Le gouvernement du Canada instaure un processus de règlement sur les produits contenant du mercure

  OTTAWA, Ont. -- le 28 février 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, et l’honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé, ont annoncé aujourd’hui le début d’un processus de règlement visant à interdire la fabrication, l’importation et la vente de la majorité des produits contenant du mercure au Canada.

• Le gouvernement du Canada investit dans des projets de rétablissement du lac Simcoe

  KESWICK, Ont. -- le 22 février 2011 -- Au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, l’honorable Peter Van Loan, ministre du Commerce international du Canada et député de York-Simcoe, et Patrick Brown, député de Barrie, ont annoncé aujourd’hui que 19 projets recevront un financement dans le cadre de la sixième phase du Fonds d’assainissement du lac Simcoe.

• Le gouvernement du Canada améliore les services météorologiques et maritimes dans l’Arctique

  YELLOWKNIFE, T.N.-O. -- le 22 février 2011 -- Le gouvernement Harper démontre son engagement ferme à l’endroit du Nord canadien en investissant dans les services de météorologie et de navigation dans l’Arctique.

• Inscription à la chasse automnale à la Grande Oie des neiges à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente

  QUÉBEC, Qc -- le 15 février 2011 -- Environnement Canada informe les amateurs de chasse à la sauvagine qu’ils peuvent s’inscrire dès aujourd’hui s’ils désirent profiter de l’expérience unique de chasser la Grande Oie des neiges, l’automne prochain, à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente.

• Le gouvernement Harper va de l'avant avec le Règlement sur la teneur en carburant renouvelable dans le carburant diesel et le mazout de chauffage

  SAINTE-CATHERINE, Qc -- le 10 février 2011 -- Le gouvernement Harper a annoncé aujourd’hui qu’il allait de l’avant avec l’exigence relative à une teneur moyenne de 2 % en carburant renouvelable dans le carburant diesel et le mazout de chauffage.

• Le gouvernement Harper va de l’avant avec le Règlement sur la teneur en carburant renouvelable dans le carburant diesel et le mazout de chauffage

  HAMILTON, Ont. -- le 10 février 2011 -- Le gouvernement Harper a annoncé aujourd’hui qu’il allait de l’avant avec l’exigence relative à une teneur moyenne de 2 % en carburant renouvelable dans le carburant diesel et le mazout de chauffage.

• Vivez l'aventure « Fous De La Nature » à la Biosphère du 26 février au 13 mars

  MONTRÉAL, Qc -- le 9 février 2011 -- La Biosphère, musée de l’environnement donne rendez-vous aux jeunes et à leurs familles du 26 février au 13 mars pour une relâche pleine de découvertes et d’aventures avec la programmation « Fous de la nature ».

• Revue météorologique de l’Ontario - Janvier 2011

  Contrairement à janvier 2010 où la neige a été rare, la plupart des endroits en Ontario ont connu des températures et des précipitations généralement normales en janvier 2011.

• Le gouvernement du Canada et Canards Illimités Canada s’associent pour conserver un précieux habitat dans la région de la rivière Oyster, sur l’île de Vancouver

  COURTENAY, C.-B. -- le 2 février 2011 -- L’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada contribue 1,3 million de dollars à la conservation de terres humides dans la région du parc-nature de Bear Creek et du refuge Point Farms, sur l’île de Vancouver, ce qui s’inscrit dans l’engagement fédéral continu en matière de préservation du patrimoine naturel du Canada.

Haut de page

Janvier

• Un chasseur des États-Unis accusé d’avoir enfreint alors qu’il chassait de la sauvagine

  EDMONTON, Alb. -- le 31 janvier 2011 -- Le 27 janvier 2011, Environnement Canada a déposé 10 chefs d’accusation contre Jeffrey Foiles, de Pleasant Hill, en Illinois, en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et deux chefs d’accusation en vertu du Code criminel.

• La société N.W. Cole Associate Appraisers Limited écope d’une amende de 10 000 dollars pour avoir contrevenu à la loi fédérale sur l’environnement

  HALIFAX, N.-É. -- le 31 janvier 2011 -- La société N.W. Cole Associate Appraisers Limited a plaidé coupable à des accusations d’avoir commis une infraction au Règlement sur l’exportation et l’importation de déchets dangereux et de matières recyclables dangereuses, applicable en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999), et ce, au cours d’une comparution devant le tribunal, le 27 janvier 2010, à Halifax, en Nouvelle-Écosse.

• Une tentative d’exportation illégale de matières dangereuses entraîne une pénalité de 30 000 dollars

  TORONTO, Ont. -- le 31 janvier 2011 -- Une enquête sur l’application de la loi en environnement lancée par Environnement Canada, de concert avec Transports Canada, a mené le vendredi 28 janvier à un plaidoyer de culpabilité de Jieyang Sigma Metal Plastic Inc., société mère de J.S. Chen Recycling, de Toronto.

• Environnement Canada contribue à AMERICANA 2011, le Salon international des technologies environnementales

  MONTRÉAL, Qc -- le 27 janvier 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui une aide financière de 75 000 dollars à la 9e édition biennale d’AMERICANA, le Salon international des technologies environnementales qui se tiendra à Montréal, du 22 au 24 mars 2011.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat près du parc national du Canada du Mont-Riding, au Manitoba

  WINNIPEG, Man. -- le 26 janvier 2011 -- Au nom du ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, Robert Sopuck, député de Dauphin—Swan River—Marquette, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de quatre servitudes de conservation visant des propriétés situées à proximité du parc national du Canada du Mont-Riding dans le sud-ouest du Manitoba.

• Grand battement d’ailes à Cap Tourmente pour la conservation des oiseaux migrateurs

  QUÉBEC, Québec -- le 25 janvier 2011 -- Du 25 au 28 janvier 2011, la Réserve nationale de faune du cap Tourmente d’Environnement Canada accueille le « Grand battement d’ailes » qui réunit quelque 20 scientifiques du Service canadien de la faune et d’autres spécialistes de la sauvagine.

• Le gouvernement du Canada et Conservation de la nature Canada conservent un précieux habitat dans des propriétés à Johnson’s Mills, au Nouveau-Brunswick

  MONCTON, N.-B. -- le 19 janvier 2011 -- Le ministre de l’Environnement du Canada, l’honorable Peter Kent, a annoncé aujourd’hui l’acquisition par Conservation de la nature Canada de propriétés situées à Johnson’s Mills, qui représentent 3,74 hectares (9,25 acres) de terres à proximité de Moncton, au Nouveau-Brunswick.

• La société Rivers Inlet Resort reconnue coupable de déversement de diesel en vertu de la Loi sur les pêches

  NANAIMO, C.-B. -- le 11 janvier 2011 -- Le mardi 11 janvier 2011, la société Rivers Inlet Resort, située dans le Bassin Reine-Charlotte, et son directeur, Richard Shapland, ont été reconnus coupables devant la cour provinciale de la Colombie-Britannique d’avoir enfreint la Loi sur les pêches.

• Un homme de la région de Stratford reconnu coupable d’avoir tué un cygne et détruit ses oeufs

  STRATFORD, Ont. -- le 11 janvier 2011 -- Luke Van Nes, de Perth South, en Ontario, a été condamné le 10 janvier 2011 devant la Cour de justice de l’Ontario, à Stratford, à une amende de 1 000 dollars qui devra être versée au Fonds pour dommages à l’environnement.

• Le gouvernement du Canada prend d’autres mesures pour protéger la population canadienne dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques

  OTTAWA -- Le 8 janvier 2011, l’honorable Peter Kent, ministre de l’Environnement, et l’honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé, ont publié les ébauches des rapports d’évaluation préalable pour les substances du douzième lot identifiées dans le cadre du Défi du Plan de gestion des produits chimiques.

• Cap sur la nature hivernale à la Réserve nationale de faune du cap Tourmente

  QUÉBEC, Qc -- le 7 janvier 2011 -- Vous êtes à la recherche de sorties éducatives en famille et vous avez le goût de découvrir les richesses de la nature cet hiver?

• Revue météorologique de l'Ontario - Décembre 2010

  En décembre 2010, l’Ontario a connu des températures moyennes équivalentes ou supérieures à la normale.

Haut de page