Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Annexe 5 : Indicateurs de rendement de la SFDD

1er volet : Élaboration de la SFDD et production de rapports
Élément du modèle logiqueL’information sur les activités et les résultats de la SFDD est utilisée par les intervenants
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Nombre annuel de publications imprimées et sur Internet portant sur les Indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement (ICDE)Données analytiques du site Web sur les ICDE
Requêtes sur le site Web des ICDE
Entretiens avec les intervenants choisis
Entretiens qualitatifs avec les intervenants choisis en matière d’ICDE et de SFDD (GC, ONG, autres ordres de gouvernement) afin de déterminer comment les données seront utilisées
Nombre annuel de publications imprimées et sur Internet utilisant l’information provenant de la SFDD (ou les résultats venant du rapport d’étape)Données analytiques du site Web sur la SFDD
Recherche sur Internet
Requêtes sur le site Web de la SFDD 
Entretiens avec les intervenants choisis
Analyse quantitative du nombre de requêtes et de téléchargements de matériel ayant trait aux ICDE et/ou à la SFDD effectués par les intervenants et d’autres données analytiques sur le site Web des ICDE
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDAu moins une fois tous les trois ans pour chaque indicateurLa cible sera établie une fois que la valeur du plan de référence aura été mesurée (2011)2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 20112011
Élément du modèle logiqueCapacité accrue à définir les améliorations à apporter aux futures SFDD
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Nombre de points à régler définis par le rapport  du CEDD et les commentaires sur le rapport de consultation du Conseil consultatif sur le développement durable (CCDD) et abordés dans la SFDD finaleRapports du CEDD, commentaires du CCDD sur le rapport de synthèse sur la consultation publique de la SFDDLe CEDD et le CCDD doivent étudier le rapport de consultation provisoire sur la SFDD et formuler leurs recommandations. Le BDD compilera ces dernières et les comparera avec les données de la SFDD finale et du rapport d’étape.
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les trois ans (à l’adoption d’une nouvelle SFDD)Adoption : 50 %2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 20112011

 

2e volet : Mesure du rendement
Élément du modèle logiqueValidité et couverture accrues des indicateurs de la SFDD
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Nombre d’indicateurs fournis par les ministères pour les objectifs et les cibles de la SFDD qui répondent aux critères en matière d’indicateurs pour les thèmes I à III.Indicateurs de la SFDD pour les thèmes I à IIIDéterminer le pourcentage d’indicateurs qui répondent aux critères en matière d’indicateurs en se fiant aux principes de Bellagio sur la pertinence stratégique, l’utilité, l’intégrité des indicateurs, la disponibilité des données et la rentabilité. Au fur et à mesure que de nouvelles données sont disponibles et/ou que de nouveaux indicateurs sont élaborés, évaluer les changements apportés aux indicateurs existants et procéder à l’évaluation des nouveaux indicateurs.
Principes de BellagioLes éléments définis comme étant des indicateurs doivent être logiques et comparables dans le temps et l’espace et appuyés par des données scientifiques et des méthodes crédibles.
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
Le BDD fera l’évaluation initiale des thèmes I à III. La direction de l’évaluation d’EC ou un consultant procédera à l’évaluation indépendante dès que possible.Au moins une fois tous les trois ans pour chaque indicateur. Les nouveaux indicateurs doivent être évalués une fois établis.La cible sera établie une fois que la valeur du plan de référence aura été mesurée (2011)2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 20112011
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Pourcentage de cibles ayant des indicateurs dans le tableau supplémentaire EOG pouvant être regroupés afin de fournir une évaluation de l’empreinte écologique des opérations fédéralesTableau supplémentaire EOG

Analyse des indicateurs du tableau supplémentaire EOG

Critères de regroupement à définir

ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
TPSGCAnnuellementÀ déterminer2014 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 20112010

 

3e volet : SMDD (RPP/RMR)
Élément du modèle logiqueCapacité interne accrue en matière de planification intégrée du développement durable et de production de rapports
La capacité se définit par les connaissances et les outils.
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Pourcentage de ministères participants indiquant qu’ils ont une capacité adéquate  en matière de planification intégrée et de production rapport (p. ex. formation et connaissances)Sondage auprès des représentants des ministères/organismes établis par les responsables en matière de DD
(le sondage sera élaboré en 2011)

Court sondage auprès des planificateurs ministériels à élaborer en 2011.  Exemple de questions : Sur une échelle de 1 à 5, 1 étant « pas au courant du tout »et 5 étant « pleinement au courant »,

  • Dans quelle mesure êtes-vous au courant des directives sur la SFDD du SCT, de TPSGC et d’EC pour l’élaboration des RPP, des RMR et des sites Web ministériels? Ces documents sont-ils suffisamment clairs?
  • Ces directives ont-ils été utiles?
  • Dans quelle mesure avez-vous appliqué les directives au moment d’élaborer votre RPP, RMR ou site Web?
  • EC/SCT/TPSGC ont-ils fourni un soutien additionnel pendant l’élaboration de votre RPP, RMR ou site Web?
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les cinq ans (toutes les deux  SFDD)À déterminer une fois que le plan de référence sera établi2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 2012Automne 2012
Élément du modèle logiquePrestation accrue d’information sur les ressources liées aux activités et résultats en matière de développement durable
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Mesure selon laquelle les ministères/organismes utilisent les directives pour produire les RPP, les RMR et les sites Web ministérielsMinistères/organismes responsables de la SFDD
RPP/RMR (SMDD)
Les critères pour répondre à chacun de ces niveaux seront établis en 2011.

Analyse des ministères ou des organismes afin de documenter la mesure selon laquelle ils utilisent les directives pour produire leurs RPP, RMR et sites Web (p. ex. sur une échelle de 1 à 5)

  1. Nous ne les avons pas utilisés
  2. Nous les avons utilisés partiellement
  3. Nous les avons utilisés presque intégralement
  4. Nous les avons utilisés intégralement
  5. Nos attentes ont été surpassées
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les trois ans pour correspondre au rapport d’étapeÀ déterminer une fois que le plan de référence sera établi2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 2011 accompagné de la publication du premier RPP; le premier RMR sera publié en 2012.2011 (RPP)
2012 (RMR)

 

4e volet : Pratiques de développement durable
Élément du modèle logiqueCapacité accrue à tenir compte de la SFDD dans l’élaboration de politiques
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Pourcentage de ministères participants indiquant qu’ils ont une capacité accrue  en matière d’élaboration de politiques fondée sur la SFDDSondages auprès des bureaux de DD des ministères et organismesCourt sondage auprès des ministères à élaborer en 2011. Les réponses varieront entre 1 et 5 : 1) très faible; 2) faible; 3) modéré; 4) élevé; 5) très élevé 
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les cinq ans (aux deux SFDD)À déterminer une fois que le plan de référence sera établi2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 20112011
Élément du modèle logiqueCapacité accrue à considérer l’impact des décisions politiques sur l’environnement
La capacité se définit par les connaissances et les outils.
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Pourcentage de ministères participants indiquant qu’ils ont une capacité accrue à considérer l’impact des décisions politiques sur l’environnementLe BDD préparera un sondage à l’intention des ministères et organismesCourt sondage auprès des ministères à élaborer en 2011. Les réponses varieront entre 1 et 5 : 1) très faible; 2) faible; 3) modéré; 4) élevé; 5) très élevé 
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les cinq ans (aux deux SFDD)À déterminer une fois que le plan de référence sera établi2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 20112011

 

Résultats intermédiaires
Élément du modèle logiqueIntégration accrue des décisions de DD dans l’élaboration des initiatives du gouvernement du Canada
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie

Exemples des indicateurs possibles :

  • Élimination des lacunes
  • Qualité des objectifs, des cibles et des stratégies de mise en œuvre
  • Transparence et responsabilité accrues
  • La SFDD est conforme aux meilleures pratiques internationales
À déterminerÀ déterminer
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDÀ déterminerÀ déterminerÀ déterminerÀ déterminerÀ déterminer
Élément du modèle logiqueIntégration accrue des considérations environnementales dans les décisions sociales et économiques
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Conformité aux directives d’EES comme indiqué par les ministères/organismes dans leurs RMR sur leurs sites WebÉvaluation de la conformité comme indiqué dans les RMRLes directives ministérielles en matière de RMR suggèrent que les ministères fassent rapport sur le taux de conformité avec les directives de l’ACEE surtout en ce qui a trait à la SFDD.
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les trois ansÀ déterminer une fois que le plan de référence sera établi2013 et sur une base continueLe plan de référence sera établi en 2012Automne 2012

 

Résultat final
Rendement amélioré des objectifs et des cibles de développement durable du gouvernement fédéral
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
Pourcentage des indicateurs de développement durable (ICDE) montrant une amélioration par rapport aux thèmes I à III de la SFDDRésultats atteints par les ICDEExaminer et comparer les données sur les ICDE par rapport à l’année précédente
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
BDDTous les trois ans (à l’adoption d’une nouvelle SFDD)Le rendement des ICDE devrait montrer une amélioration au fil du temps2013 et sur une base continue2011 (ou dès que des données sur les indicateurs sont disponibles)2011
Indicateur de rendementSource des donnéesDéfinitions et méthodologie
% Des cibles d'EOG de la SFDD qui sont en voie d'atteindre / ont atteint les attentes ou sont en voie de les dépasser / ont dépassé les attentes cibles (auto-sélection d'indicateurs conformément au feu de circulation).Tableau sur l’écologisation des opérations gouvernementales dans les rapports ministériels sur le rendementExamen des indicateurs de feu de circulation dans le tableau supplémentaire sur l’écologisation des opérations.
ResponsableFréquence des rapportsValeur de la cibleDate d’atteinte de la ciblePlan de référence ou valeur réelleDate de mesure du plan de référence
TPSGCChaque RMR100% dans chaque année fiscale2011-12 et sur une base continueNe s’applique pasNe s’applique pas