Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

Un éleveur de la Saskatchewan se voit imposer une amende pour avoir pollué le lac Brightsand

Le 19 octobre 2009

LLOYDMINSTER, Saskatchewan– Le 14 octobre 2009, un éleveur de la région de Livelong, en Saskatchewan, a été condamné à payer une amende de 100 dollars et à verser 3 400 dollars en dédommagement au Fonds pour dommages à l’environnement après avoir plaidé coupable à un chef d’accusation en vertu de la Loi sur les pêches pour avoir omis de respecter la directive d’un inspecteur.

Une enquête a été ouverte en avril 2007 après qu’Environnement Canada a reçu des plaintes. Avant l’ouverture de l’enquête, M. Bodnar avait reçu une directive d’un inspecteur selon laquelle il devait trouver un autre moyen d’approvisionner en eau ses bovins et nettoyer le site.