Cette page Web a été archivée dans le Web

L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation formative des programmes fédéraux pour la protection des espèces en péril

Évaluation formative des programmes fédéraux pour la protection des espèces en péril

Rapport final
Juillet 2006

Préparé pour :

Environnement Canada
Pêches et Océans Canada
Agence Parcs Canada


Préparé par :

Logo de Stratos

Stratos Inc.
1404, rue Nicholas, bureau 1
Ottawa (Ontario)
K1N 7B7
Téléphone : 613-241-1001
Télécopieur : 613-241-4758
http://www.stratos-sts.com/

en collaboration avec

Alison Kerry – Expert-conseil en gestion de l'environnement
Hajo Versteeg – Conseiller en droit et politiques de l'environnement
Lise Labelle – Consultant certifié en gestion
Tom Shillington – Expert-conseil

Acronymes et abréviations utilisés dans ce rapport

AccordAccord pour la protection des espèces en péril
AMGAutres ministères du gouvernement
CANEPConseil autochtone national sur les espèces en péril
CCEPComité consultatif sur les espèces en péril
CCCEPConseil canadien pour la conservation des espèces en péril
CGRFConseils de gestion des ressources fauniques
CGRRCadres de gestion et de responsabilisation axés sur les résultats
COSEPACComité sur la situation des espèces en péril au Canada
CTAConnaissances traditionnelles autochtones
ECEnvironnement Canada
FIRFonds interministériel pour le rétablissement
LEPLoi sur les espèces en péril
ONGOrganisation non gouvernementale
PC / APCParcs Canada / Agence Parcs Canada
PEProtocole d'entente
PIHProgramme d'intendance de l'habitat
POCPêches et Océans Canada
RESCAPÉRétablissement des espèces canadiennes en péril
SGIARSystème de gestion de l'information des activités de rétablissement

Remerciements

L'équipe d'évaluation remercie le Comité mixte d'évaluation, composé de V. Neimanis et de Doug Hyde (Environnement Canada), Don Fraser et Mary Odorico (Pêches et Océans Canada) ainsi que Leah de Forest et Behrooz Ghorbani (Parcs Canada).

Nous tenons également à remercier les nombreuses autres personnes qui ont apporté leur aide dans la réalisation de ce projet, notamment :

  • tous les répondants qui ont donné leur point de vue sur les réalisations du Ministère et sur les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de la LEP;
  • toutes les personnes qui ont participé à l'enquête électronique;
  • tous les membres du personnel ministériel qui ont répondu à nos demandes de renseignements ainsi qu'à nos demandes de documents probants et qui ont réalisé des analyses et fournis des commentaires détaillés d'importance cruciale pour la rédaction du présent rapport et des documents de travail connexes.

Offert sous couvert différent1 :

Document de travail I :Rapport sommaire sur les résultats du sondage électronique
Document de travail II :Rapport sommaire sur les entrevues des sources principales
Document de travail III :Étude de cas sur l'ours blanc
Document de travail IV :Étude de cas sur le saule des landes
Document de travail V :Étude de cas sur le chêne de Garry
Document de travail VI :Étude de cas sur le Pluvier siffleur
Document de travail VII :Étude de cas sur le loup à tête larger
Document de travail VIII :Étude de cas sur l'haliotide pie
Document de travail IX :Sommaire des activités d'évaluation, de réponse et d'inscription sur la liste
Document de travail X :État d'avancement de la stratégie de rétablissement et responsabilités

1 Ces documents de travail ont été soumis à trois ministères clés et on peut les obtenir en en faisant la demande auprès des unités d'évaluation de ces ministères.

 
Évaluation formative des programmes fédéraux pour la protection des espèces en péril
Date de modification :